A scanso di equivoci:
"
It is thanks to people like Mr. Lee that cycling has been evolving more in the last 10 years than in its whole history. Innovative materials, new solutions for stability, lightness and durability, has brought the bicycle world into the "Olympus" of high tech sports, light years away from the noisy, heavy and "color black only" commuters bikes that we still see in some reportage from far-away countries. Dream machines like the Lee Cougan range of bicycles are the product of experience accumulated in years of work that has been carried out with a passion and a full time immersion in this wonderful sport that keeps in shape body and mind. Competition is what makes the world improve, competition against the others but also against ourself. Every bicycle is the perfect result from these two sides of the same reality: every week-end race proves our bikes and gives us more ideas on how to improve those, every week day we go back to the R & D department and compete against ourself in elaborating new solutions for improving the next week-end race bikes. This goes on and on all year round and the results can be seen in the 98 product range. Lee Cougan has developed an exclusive geometry for each category of bikes to give maximum performances in competition, stability in difficult descents, easy handling and rigidity in steep rises, and great comfort in long rides. Each category of bikes is carefully assembled with the most innovative and most competitive accessories, without any compromise. Perfectly tuned bikes are made available not only to the top riders in the competition world, but also to the enthusiasts of this wonderful sport, and to adventurous people that finds in this ecological vehicle the perfect companion not only on-road, but especially in regions where off-road is the only way to ride. Come join the exciting world of Lee Cougan. Come and live the adventure. Lee Cougan, since 1977, from Evanston, Illinois, USA
"
It is thanks to people like Mr. Lee that cycling has been evolving more in the last 10 years than in its whole history. Innovative materials, new solutions for stability, lightness and durability, has brought the bicycle world into the "Olympus" of high tech sports, light years away from the noisy, heavy and "color black only" commuters bikes that we still see in some reportage from far-away countries. Dream machines like the Lee Cougan range of bicycles are the product of experience accumulated in years of work that has been carried out with a passion and a full time immersion in this wonderful sport that keeps in shape body and mind. Competition is what makes the world improve, competition against the others but also against ourself. Every bicycle is the perfect result from these two sides of the same reality: every week-end race proves our bikes and gives us more ideas on how to improve those, every week day we go back to the R & D department and compete against ourself in elaborating new solutions for improving the next week-end race bikes. This goes on and on all year round and the results can be seen in the 98 product range. Lee Cougan has developed an exclusive geometry for each category of bikes to give maximum performances in competition, stability in difficult descents, easy handling and rigidity in steep rises, and great comfort in long rides. Each category of bikes is carefully assembled with the most innovative and most competitive accessories, without any compromise. Perfectly tuned bikes are made available not only to the top riders in the competition world, but also to the enthusiasts of this wonderful sport, and to adventurous people that finds in this ecological vehicle the perfect companion not only on-road, but especially in regions where off-road is the only way to ride. Come join the exciting world of Lee Cougan. Come and live the adventure. Lee Cougan, since 1977, from Evanston, Illinois, USA