rossigeo..provare a zoomare la zona....
Grazie Scratera,

è la prima cosa che ho provato

; alla fine ho spianato tutto quanto, pulito il registry, reistallato basecamp e ripartendo da zero ho ottenuto quello che mi serviva. C'era evidentemente qualche chiave avanzata che disturbava.
Se ho ben capito anche in mapsource la gestione delle mappe è la stessa, quindi non posso che recriminare

( idiota è il termine più gentile che mi viene in mente

). Tu vedi nella finestra di rappresentazione dei dati e può succedere che tu non capisca dove siano fisicamente sui dischi rigidi.
E' chiaramente un sistema di gestione dei dati volto ad evitare piraterie e furbate, e rivolto a chi compra una mappa ufficiale da
Garmin e la vuole caricare senza sapere nulla della gestione (un po' come le prime versioni di Vista con le cartelle virtuali ficcate non si sa dove!); ma nel momento in cui gli strumenti sono pensati per poter far girare altri prodotti cartografici diventa realmente poco sensato. sto apprezzando sempre di più le qualità tecniche dell'apparecchio, ma non credo che ne comprerei un altro: cercherei altri strumenti con una gestione civile dei livelli informativi

. Ma esistono altri software in grado di generare una mapa vettoriale e caricarla sul garmin in modo agevole, senza passare da Basecamp o mapsource?