Aiuto tedesco??

[france1012]

Chi conosce bene il tedesco e può dirmi se in questo testo risulta il canotto della forcella incluso oppure no???
150 mm Federweg.
Offenes Ölbad.
HSCV Zugstufeneinstellung.
Zusatz Luftkammer.
888 Druckstufen-Kartuschendesign (30 Klick Verstellung).
888 Zugstufen-Kartuschendesign (30 Klick Verstellung).
Stahlfedern.
Neue geschiedete Cryofit Krone
Einteilige Magnesium XFR-Tauchrohreinheit.
35mm konifizierte Aluminium Standrohre.
20mm Ausfallenden.
Schutzblech Option.


Grazie tante!!!

Prodotti MTB scontati

 

[crazy horse]

Ciao France1012 ti serve ancora un aiuto?
Se vuoi ho la morosa tedesca magari le mando una mail con il testo così ti do una mano.
Sappimi dire
ciao!

:-?

 

[france1012]

Si Grazie..come dicevo sopra, non riesco a capire se il canotto della marzocchi 66rc è incluso oppure no..

 

[marco]

Chi conosce bene il tedesco e può dirmi se in questo testo risulta il canotto della forcella incluso oppure no???
150 mm Federweg.
Offenes Ölbad.
HSCV Zugstufeneinstellung.
Zusatz Luftkammer.
888 Druckstufen-Kartuschendesign (30 Klick Verstellung).
888 Zugstufen-Kartuschendesign (30 Klick Verstellung).
Stahlfedern.
Neue geschiedete Cryofit Krone
Einteilige Magnesium XFR-Tauchrohreinheit.
35mm konifizierte Aluminium Standrohre.
20mm Ausfallenden.
Schutzblech Option.


Grazie tante!!!

non si parla del canotto

 

[xtrncpb]

Ciao france1012,
il testo riporta tutte le caratteristiche tecniche della forcella, ma non menziona il cannotto di sterzo (si dice "Federstütze"). Il testo si chiude con "parafango opzionale".

 

[france1012]

Perfetto grazie mille!!