Importa da Strava su Training camp

sto caricando le mie attività per vincere i premi (ma sono troppo fortunato in amore per vincere).
premesse a parte, come mai devo connettermi a Strava ogni volta? non è possibile stabilire una connessione una volta sola e poi arrivare direttamente nella pagina di upload le volte successive? Un po' come si fa con Garmin connect e Strava, per intenderci.

Usavo training camp qualche anno fa e mi pare fosse così.